miércoles, 17 de abril de 2013

Escenas eliminadas

11

En la página oficial de Nalini Singh existe una sección de escenas eliminadas, partes que después de terminar un libro no cuadran con el resultado final, pero que a mí como me encanta esta saga, me ha encantado leerlas.
Las dos que os traigo hoy corresponden al libro de Kiss of Snow, las propias palabras de Nalini explican cuando sucede cada una, y porque fueron eliminadas.
Creo que no contiene  ningún spoiler, pero recomiendo leer el libro antes de leer estas escenas (Por si acaso).
Que las disfruten!!



Kiss Of Snow Scene 1: Brenna Y Judd

Nota de la autora: Me encanta la intimidad de la escena, pero sentí que la información transmitida aquí sobre Sienna ya había llegado a través de otras partes del libro. Esta escena también ofrece otra mirada a la relación de  Judd y Brenna, pero como ya tenía una escena bastante importante, he decidido eliminar esta (con mucho dolor).


Judd llegó a casa para encontrar a su pareja acurrucada en forma de lobo sobre una alfombra de felpa en la zona habitable de sus habitaciones. Poniéndose de rodillas a su lado, le pasó la mano por la espalda, su piel gloriosamente suave debajo de la aspereza de los pelos. Sus ojos se posaron en él abiertos con una expresión de bienvenida, y luego el aire se llenó de chispas de colores brillantes que denotaban el cambio.
Incluso después de todo este tiempo, su corazón todavía se aturdía cuando ella hacía eso, cuando se permitía ser muy muy vulnerable ante un Tk que podría irrumpir en el cambio en un nivel fatal. El hecho de que él le hubiera dado su corazón con anterioridad no era el punto, no cuando, una vez, Brenna había estado aterrorizada por un Tk.
Tan pronto como ella estuvo de rodillas, cálida y desnuda delante de él, deslizó sus brazos alrededor de las curvas dulces de su cuerpo y se inclinó para descansar su frente contra la de ella. Todo en él suspiró de alivio, en señal de rendición. Hogar. Él estaba en casa.
Brenna le pasó los dedos por el pelo que le caía sobre los hombros, una y otra vez. Mimándolo. Nunca había imaginado que podría experimentar una emoción tan intensa, esta alegría salvaje que le hacía sentir como si, también, tuviera un lobo dentro de él. Fue esa emoción la que hizo que su corazón hablara mientras miraba los ojos marrones con pedacitos de azul.
Ojos extraordinarios. 
De una sobreviviente. 
De su compañera. 
"Yo quiero esto para ella", dijo, la voz ronca. "Yo quiero que ella conozca este tipo de felicidad." Al igual que un flecha Tk, un X vivía su vida definida por la violencia de su don. La suavidad, la ternura… esas eran cosas con las que ni siquiera se atrevían a soñar para sí mismos.
Brenna ahuecó su cara, sus manos calientes y sedosas. "Él es un buen hombre, Judd. Si terminan juntos, tú no tendrás que preocuparte de que él vaya a abusar de ella de ninguna manera.”
"Lo sé." La confianza de Judd en Hawke era la de un teniente a su alfa, absoluta y sin reservas. "Pero le duele, lo que ella siente. No me gusta ver eso." Había intentado proteger a Sienna como flecha, teletransportarse a verla sin el conocimiento de Ming, pero al final, siempre había estado sola en la oscuridad con un monstruo. "Me gustaría poder salvarla del dolor."
"Oh, mi amor." Besos en la mandíbula. "No tendrá un noviazgo exactamente fácil." ahuecando su rostro, ella reclamó su boca, dulce, caliente y húmeda. "Cualquier cosa que vale la pena ganar, vale la pena luchar."

Kiss Of Snow Scene 2: Walker Y Lara

Nota del autor: Esto fue escrito originalmente como una continuación de la escena de flechas en el capítulo 47. Si bien ya no se alinea perfectamente con la escena final, ofrece una pequeña muestra de lo que sucedió esa noche entre Walker y Lara.
Lara está sentada en el regazo de Walker en el sofá mientras la escena comienza.

Un cambio en esos ojos de color verde pálido. "No hay prisa, Lara."
Ella elevó la mano hasta acariciar su mandíbula. "Pensé que no sabías lo que estabas haciendo"
"Me estás enseñando." Al girar la cabeza cuando sus dedos rozaron sus labios, sopló suavemente en su boca por un segundo lento, caliente.
Eso la hizo gemir. 
En respuesta, él se inclinó para rozar un beso ensu cuello. "Hueles..." El sonido que hizo fue más allá de lo masculino, bajo, profundo y por lo tanto muy Walker.
Oh Dios. 
"Enséñame lo que más te gusta." Esa gran mano la acarició hasta la parte posterior de su muslo, más alto. En el instante en que ella se estremeció, el repitió la caricia en el otro lugar exacto por la derecha.   
Otro beso en el cuello, la mandíbula rozando contra ella. Se había afeitado antes de ir a ella, pensó ella, su piel suave bajo sus dedos mientras ella tejía sus dedos en su pelo. Le encantaba la sensación de su mandíbula sin afeitar, pero la pequeña señal de atención, la ternura, la deshizo.
Inclinándose, ella le mordió la parte superior de la oreja.
Su mano se cerró sobre su muslo. "Una vez más".
Ella hizo lo que le pidió, tirando suavemente con los dientes antes de soltarlo. En su muslo, su mano apretó una vez más antes de relajarse, la aspereza de su piel una caricia exquisita. "¿Te gusta eso, también?"
"Sí", susurró ella, porque ese momento, era tranquilo. Secreto.
Cuando levantó la mano de su muslo, ella quiso gemir de desilusión, pero luego la pasó por encima de su pecho y apretó los dedos en su cabello, los mechones gruesos sedosos contra su palma.

Walker nunca había pensado que algún día tendría a una mujer cálida en su regazo, sus curvas es sus brazos. Eso era Lara… No podía procesar la profundidad de lo que ella despertaba en él, acarició su mano por sus costillas, por sus sensuales caderas.
Todos y cada uno de los privilegios de  piel que quieras.
Los lobos, a pesar de su gusto por el tacto, no ofrecían tal cosa a la ligera. Eso hablaba de la plena confianza por parte de Lara. Moviendo su mano hacia atrás, la curvó bajo su pecho. Sus uñas se clavaron en su nuca, un bocado pequeño que despertaba un hambre que quería experimentar en otras partes de su cuerpo, el contacto sensual era un nuevo territorio, uno que planeaba explorar sólo con ésta mujer. "Quiero ver tus pechos desnudos."
Su piel enrojecida estaba caliente, pero ella no dijo ni una palabra mientras él movía la mano a la parte superior de su vestido y tiraba de la tela a un lado para revelar un sostén de encaje negro que apenas cubría su pezón. Sus pantalones, ya ajustados, de repente eran muy incomodos. "Muéstrame." Su voz salió dura, casi fría mientras luchaba contra la fuerza de su necesidad, pero a Lara, esta mujer que lo entendía, parecía no importarle.
Levantando la mano hasta el sujetador, ella tiró de la tela que enmarcaba su pecho, ofreciéndoselo. Él inclinó la cabeza y lo tomó. Probándolo. Consintiéndolo. Sólo es escuchaba el sonido que hacia cuando chupaba el pezón y rodaba la lengua, sus manos volvieron a empujar hacia arriba por el vestido para cerrarla en torno a la suavidad elegante de la cara interna de su muslo.  
"Walker".
"El otro", murmuró, luego se dio cuenta de que ella no se había quitado el sujetador todavía. “Estás incómoda.”
Una risa ronca. "No, sólo la forma en que me miras..." Levantando las manos mientras susurraba esas palabras, su cuerpo suave dándole la bienvenida, ella apartó el vestido y el sujetador, y él pudo lamer un camino alrededor de su pezón ates de tirar con los dientes. Sus muslos apretaron la mano que tenía entre ellos. Escuchando a su cuerpo, movió esa mano hasta que sus nudillos rozaron el delicado encaje de las bragas.
Un grito que produjo cosas desconocidas para él. 
Aumentando la presión, sintió que su cuerpo se contraía y luego ella tenía las manos en su cabeza y tiraban de su pelo, sus labios buscándolo con una desesperación femenina. Él la besó de la forma en que había aprendido que hacía que ella se derritiera, lamiendo su boca mientras la apretaba acercándola a él con la mano que tenía apoyada en su espalda.
Ella se estremeció, y se apretó con fuerza contra sus nudillos. "Walker..."
No era un amante experto, pero sabía cómo escuchar, cómo armar piezas de datos, de modo que frotó los nudillos contra ella. Cuando ella gimió y se alzó imposiblemente más cerca, él profundizó la presión una vez más. Su grito la dejó sin aliento, su cuerpo temblaba mientras caía en él.
Confianza. Tal confianza absoluta.
Desplazando la mano por el muslo, la alisó sobre su rodilla, luego hacia arriba. Y ya que era tan fácil, él se inclinó y le mordió la oreja como ella había mordido la suya. Ella se estremeció y sonrió contra su cuello.
"No es justo." Un soplo suave e íntimo. "Estoy indefensa".
La besó en la línea de su garganta, corriendo su boca hasta tirar de su lóbulo de la oreja con los dientes... y sintió la oleada de placer conmocionado que la mecía. "¿Esto es lo que los jóvenes llaman “Besuquearse”?”
"Sí". Jadeando en un suspiro, ella se echó a reír. "¿Qué te parece?"
"Hay un alto nivel de frustración involucrado." Su erección se sentía como si fuera a romperse por la mitad.
"Eso es parte de la diversión." Acariciándolo, le dijo, "Yo puedo hacer algo para la frustración", y  era una oferta a la vez íntima y cálida.
Cada músculo de su cuerpo se puso tenso, había engendrado un hijo, pero hasta Lara, nunca antes había tocado a una mujer... ni sido tocado por ella. Sin embargo, ahora que tenía una mujer hermosa y sensual en sus brazos, se preguntaba cómo había sobrevivido sin su toque. "Muéstrame", dijo, con la voz más baja y más dura de lo que nunca la había tenido.
Una mirada de zorro brillante, pequeños besos tentadores. "Me encanta tu voz." Deslizando su mano por su pecho, ella tiró de su cinturón. Ella acababa de deshacer el último botón de su pantalón y su erección saltó ante el roce de su mano. Walker apretó los dientes, pero ya era demasiado tarde. El único toque después de toda una vida en el frío le hizo añicos, arrancando placer a través de cada célula de su cuerpo.
Tal vez debería haber estado avergonzado, pero con Lara acariciándolo y besándolo, lo único que sentía era... No tenía palabras, pero sabía que nunca nadie le había hecho sentir así. "Lo siento", murmuró él, disfrutando de sus caricias.
"Ahora que los dos estamos relajados", una malvada sonrisa "¿Quieres hacerlo de nuevo?"





11 comentarios:

  1. Gracias por cuidar de nosotras con estos detalles

    ResponderEliminar
  2. ¡ Estupendas escenas, muchas gracias por el detalle !

    ResponderEliminar
  3. Te acabas de convertir en mi diosa. voy ha hacerte un altar y encenderé velas xD crearé una religión entorno a ti jajajjaja xD Suena muy maquiavelico jajajjajajaja creo que mi limitaré ha darte las gracias.

    GRACIAAAAAAAAAAAAAAS.

    un besazo guapisimisima ^3^

    ResponderEliminar
  4. Graciasssssssss graciassssss y graciassssss

    ResponderEliminar
  5. Fina. WWUUUAAUUU que escenas, debieron ponerlas en un anexo, estoy de acuerdo es una lastima que las eliminaran, podemos grabarlas Chicas(Nalini nos daria permiso para poder grabarlas a mi me gustaria tenerlas),Mil gracias Tanis, besos, chao

    ResponderEliminar
  6. mil gracias!!! me encantan estos capis extras!

    ResponderEliminar
  7. Lindas, me encantaram!Quando digo que vocês são as melhores, é sério! Muito obrigada por este presente, estas cenas realmente deveriam constar num anexo.

    ResponderEliminar
  8. Gracias por el trabajo, las escenas están genial, nos permiten espiar otro momento íntimo entre estas dos parejas

    Bicos

    ResponderEliminar
  9. Creo que te adoro, me encanta todo lo que consigues de esta saga, 100% judd, así que mas aun me parece genial que lo hayas conseguido y traducido para nosotras.

    ResponderEliminar
  10. Gracias por este regalo. Sin palabras.

    ResponderEliminar