jueves, 18 de julio de 2013

Heart Of Obsidian

36

Titulo: Heart Of ObsidianAutor: Nalini Singh
Saga: Psy-Cambiantes #12
Traducción: Tamy y Tanis
Corrección: María
Corrección Final: Celis
Diseño: Claris

Un rebelde peligroso y volátil, con las manos manchadas rojo sangre.
Una mujer cuya existencia ha sido borrada.
Una historia de amor tan oscuro, puede destrozar el mundo mismo.
Un precio mortal que debe ser pagado.
El día del juicio ha llegado.




36 comentarios:

  1. Muchas Gracias!!! aunque voy algo retrasada con la serie.... se les agradece el enorme esfuerzo por su trabajo...
    un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Ahhhhhhh.... me muero!!!!
    Gracias gracias gracias!!!
    En serio gracias a todas por la traduccion por todo su eafuerzo y tiempo dedicado.
    Ya mismo lo empiezo!!!

    ResponderEliminar
  3. muchas gracias por la dedicación y el trabajo que se toman en traducir estos libros :D

    ResponderEliminar
  4. Me encanta el estilo del pdf, en cuanto al epub supercómodo de leer en el ebook.

    Gracias por este gran trabajo.

    Bicos

    ResponderEliminar
  5. Muchísimasss graciassss!!!!!! Son geniales!!! Agradezco todo el esfuerzo y dedicación que dan en su trabajo!! Estaba esperando este libro y ahora que lo tengo estoy loca de felicidad!!!! Otra vez mil gracias por su trabajo!! Besos y abrazos!!

    ResponderEliminar
  6. GRACIAS USTEDES SON LO MÁXIMO!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  7. Muchas gracias!!!!Excelente trabajo!!!!!Ahora a leerlo y disfrutarlo....

    ResponderEliminar
  8. Gracias, hacen un gran trabajo

    ResponderEliminar
  9. Antes que nada quería daros las gracias por tanto esfuerzo y dedicación. Graciasss.
    Y por otro lado, quería contaros algo. ; )

    A raíz de descubrir wattpad, gracias a ustedes, me he animado a compartir una historia que empecé a escribir hace mucho.
    Tenía los primeros 5 capítulos y los subí para ver si así me obligaba a mí misma a acabar la historia.
    Lo sé, estoy loquilla, pero es que nada de lo que hago me parece bueno y hasta hace poco, todo lo que escribía lo borraba.
    Nunca enseño lo que escribo, pero hace unos meses estaba buscando que leer y me topé en el blog de Romántica Adulta con un concurso de relatos de la Editorial Divalentis. Me quedaban dos horas para ir a trabajar así que participé sin ton ni son. Jamás había acabado nada de lo que empezaba a escribir, así que lo hice como un reto.
    El caso es que envié el relato y fue seleccionado, ahora está publicado en el libro: 150 Rosas.
    ¿Qué porqué os cuento esto? Pues porque es la primera vez, después de 150 Rosas, que enseño algo, así que si os queréis pasar y darme vuestra opinión pues os lo agradecería. XD
    En la aplicación me llamo: EsperanzaM87 y la historia se llama: "Elementales y Cambiantes" : ) Sí, lo sé... cambiantes. Es que la empecé a escribir hace unos años cuando andaba loquita por Jake (el de Crepúsculo) jaja
    En fin, que si queréis nos vemos en wattpad ; )
    Gracias por hacer que conociera esta maravillosa aplicación.
    ¡No me cansaré de daros las gracias por todo!

    ResponderEliminar
  10. Hola chicas, gracias esta vez queria leerlo completo y esperaba con ansias su publicación, mil gracias por su maravillo trabajo, un abrazote.

    ResponderEliminar
  11. Enormes... Gigantes Gracias para ustedes chicas!!! son las mejores! no quería leer el libro hasta que lo terminaran definitivamente (me entra la ansiedad esperando los capítulos :3 )
    Saludos!

    ResponderEliminar
  12. gracias!!!! Lo voy a leer de un tirón ahora, ya lo leí por capítulos. Me encantó. Qué final....

    ResponderEliminar
  13. Muchas gracias chicas!!!! realmente amo su trabajo :)

    ResponderEliminar
  14. OMG mil gracias dicen que es buenisimo, mil gracias por su trabajo y por su rapidez

    ResponderEliminar
  15. Hola chicas gracias por el libro, feliz viernes

    ResponderEliminar
  16. ¿Qué deciros?
    He disfrutado muchísimo siguiendo los capítulos y ahora me lo guardo para repasarlo este veranito.
    ¡¡ Muchas gracias a Tamy, Tanis, Maria, Celis y Claris !!

    Besos, mariad.

    ResponderEliminar
  17. Muchísimas gracias! Estoy muy emocionada por leerlo GRACIAAAAAAS!

    ResponderEliminar
  18. Buenos días chicas. Aunque me lo lei por capítulos a medida que fueron traduciendo, me gusta leer el libro completo al final.
    Muchisimas gracias y besos

    ResponderEliminar
  19. Ha sido un placer leerme con vosotras los capítulos y además comentarlos. Y con este y gracias a vosotras ya tengo la saga completa. Yuuuujuuuu!!!!!!

    ResponderEliminar
  20. OMG!! OMG!! gracias chicas...acaban de adelantarme la navidad!!

    ResponderEliminar
  21. Os agradezco muchísimo que hayáis puesto la opción de descargar el archivo en mobi. Es la única manera en que puedo leerlo en mi Papyre. ¡Muchísimas gracias"
    Gracias también por este tiempo en el que he ido siguiendo la traducción paso a paso de Heart of Obsidian, y antes Tangle of Need, y antes Kiss of Snow... ha sido maravilloso.
    Enhorabuena por un trabajo de traducción y corrección excelente.
    No sé si es un abuso pero quería pediros que, si podéis, pongáis también los libros anteriores de Nalini en mobi. Recientemente he querido volver a releer Kiss of Snow y ha sido una tortura.
    ¡Muchas gracias y muchos besos!

    ResponderEliminar
  22. Gracias chicas, por el libro estuvo genial y mas lo va a ser volver a leerlo

    ResponderEliminar
  23. Obrigada pelo livro maravilhoso, já descarreguei e estou lendo de novo. Vocês são as melhores, meninas! Beijos.

    ResponderEliminar
  24. hola ... gracias por el trabajo de la traduccion de esta serie .. estuve bajando los libros .. pero el unico que no pude abrir fue el libro 7 el de Blaze of memory ... solo me parecen las hojas con la imagen en del fondo pero sin nada de texto.. no se porque todos los demas libros si los pude abrir .. sin ningun problema ... seria mucho pedir que me enviaran el libro en word??? gracias mi correo es fantasy.azeret@gmail.com

    ResponderEliminar
  25. Chicas muchísimas gracias por acercar este maravillosa historia y las anteriores a quienes adoramos a los Psy-Cambiantes...gracias por compartir tan desinteresadamente...abrazos miles, miles!!!!!

    ResponderEliminar
  26. Lo termine.. Dios es genial de verdad ame totalmente este libro y esta pareja se ha convertido en mi segunda favorita. Nuevamente gracias chicas por habernos dado la oportunidad de llegar a tan maravillosa lectura... y lo mejor de todo tan pronto!!!
    Ahora agonizare esperando el siguiente...

    ResponderEliminar
  27. Muchísimas gracias!!!!!!

    ResponderEliminar
  28. Wow me encantó!!!!
    Quien iba a pensar que Kaleb podría ser redimido??? Lo amé!!!
    Bravo chicas!! Excelente traducción, muy buen diseño, se nota la experiencia que han adquirido. Gracias mil!!!!!

    ResponderEliminar
  29. Gracias por otra maravillosa traducción, quiero leer otro ya, es una serie embisiante estaré pendiente para ver que novedades nos traen ustedes de esta serie

    ResponderEliminar
  30. Acabo de terminar de leerlo y no pude dejar de pasarme por aquí para agradecerles su maravilloso trabajo! Me encanto el libro!! lo único que debo destacar fue que me impresiono como a diferencia de los libros anteriores de la serie, este tiende a centrarse en los protagonistas por lo que me quede con ganas de saber un poco mas de los personajes que protagonizaron los libros anteriores. Pero como ya dije, me encanto! y ya espero con ansias la continuación de la serie.

    ResponderEliminar
  31. Gracias. Me ha encantado. Esta autora me encanta y sus traducciones están genial. Agradezco el desinterés con el que comparten estas joyas de la novela romántica. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  32. me encanto el libro. muchisimas gracias por por traerselo a los mas de nalini.

    ResponderEliminar
  33. Hola, como están....
    Me uno a las chicas...y les doy las gracias muy efusivamente...
    Yo voy por la mitad de la serie...pero me ha enganchado mucho...
    Hasta ahora todos me han gustado...cada uno de los libros en si, son muy especiales y la trama es diferente...
    No conocía este blog...pero ya me encanta...
    Muchas gracias a Tanis y Celis...por hacerlo muy especial....
    Un abrazo....

    ResponderEliminar
  34. hola chicas los link estan caidos si los pueden arreglar desde ya muchas gracias por su trabajo

    ResponderEliminar
  35. Hola, los link estan caidos, quisiera saber si se pueden arreglar? Muchas gracias por las traducciones con las mejores :)

    ResponderEliminar